Asiana Airlines, Inc v Gate Gourmet Korea Co Ltd and others
新加坡上诉法院 · [2024] SGCA(I) 8摘要
快速理解这份材料
编辑摘要
新加坡上诉法院审理关于针对非仲裁协议当事人的禁诉令适用范围的上诉案。
AI 研究摘要
新加坡上诉法院在Asiana Airlines, Inc v Gate Gourmet Korea Co Ltd and others案中,审理了关于针对非仲裁协议当事人签发禁诉令的适用范围问题。该案核心争点涉及仲裁协议的效力范围、非签署方是否受约束以及禁诉令在相关争议中的适用性。法院重点探讨了在何种情况下可以限制非仲裁协议当事人提起或继续诉讼,以保护仲裁程序的完整性及当事人的仲裁权利。
- 案件由新加坡上诉法院审理,主要关注针对非仲裁协议当事人的禁诉令适用范围。
- 核心法律争点包括仲裁协议的范围界定以及非签署方(non-signatory)的法律地位。
文书原文
IN THE COURT OF APPEAL OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE
[2024] SGCA(I) 8
Court of Appeal / Civil Appeal from the Singapore International Commercial
Court No 12 of 2023
Between
Asiana Airlines, Inc
… Appellant
And
(1) Gate Gourmet Korea Co, Ltd
(2) Gate Gourmet Switzerland
GmbH
(3) Christoph Schmitz
(4) Xavier Rossinyol Espel
… Respondents
In the matter of Singapore International Commercial Court / Originating
Application No 14 of 2023
Between
(1) Gate Gourmet Korea Co, Ltd
(2) Gate Gourmet Switzerland
GmbH
(3) Christoph Schmitz
(4) Xavier Rossinyol Espel
… Applicants
And
Asiana Airlines, Inc
… Respondent
Version No 1: 30 Oct 2024 (16:22 hrs)
JUDGMENT
[Arbitration — Restraint of proceedings — Foreign judicial]
[Arbitration — Agreement — Scope]
Version No 1: 30 Oct 2024 (16:22 hrs)
This judgment is subject to final editorial corrections approved by the
court and/or redaction pursuant to the publisher’s duty in compliance
with the law, for publication in LawNet and/or the Singapore Law
Reports.
Asiana Airlines, Inc
v
Gate Gourmet Korea Co, Ltd and others
[2024] SGCA(I) 8
Court of Appeal — Civil Appeal from the Singapore International
Commercial Court No 12 of 2023
Sundaresh Menon CJ, Steven Chong JCA, and Jonathan Hugh Mance IJ
23 July 2024
29 October 2024 Judgment reserved.
Sundaresh Menon CJ (delivering the judgment of the court):
Introduction
1 This is an appeal against the decision of a judge sitting in the Singapore
International Commercial Court (the “Judge” and the “SICC”, respectively) in
Gate Gourmet Korea Co, Ltd and others v Asiana Airlines, Inc
[2024] 3 SLR 199 (the “Judgment”). The Judge granted two anti-suit
injunctions (“ASIs”) restraining the appellant from continuing court
proceedings in South Korea against the respondents. Both ASIs were granted
on the basis that arbitration agreements between some of the relevant parties
would be breached by the continuation of court proceedings against all of them,
including the third and fourth respondents who were not parties to these
agreements.
2 Although it is well-established that an ASI will generally be granted to
Version No 1: 30 Oct 2024 (16:22 hrs)
Asiana Airlines Inc v Gate Gourmet Korea Co Ltd [2024] SGCA(I) 8
restrain court proceedings that are in breach of an arbitration agreement (or an
exclusive jurisdiction clause), it is less clear whether this can – or should – be
the case when the parties to the court proceedings, that are the subject of an ASI,
are not also parties to the arbitration agreement. Put differently, can the breach
of an arbitration agreement be relied upon to obtain an ASI preventing court
proceedings against a non-party to that arbitration agreement? This is one of the
questions raised in this appeal.
3 In this judgment, we consider this issue which, in our view, may become
increasingly commonplace given the prevalence of transnational disputes.
Background facts
4 The background facts have been set out by the Judge (see the Judgment
at [2]–[28]). For the present purposes, it suffices for us to focus on the parties’
relationships, the contracts they entered into, and the proceedings that were
commenced as a result of their dispute.
The parties
5 The appellant is Asiana Airlines, Inc (“Asiana”), a Korean company in
the business of air travel. It owns subsidiaries in the Kumho Asiana Group. At
the material time, one Mr Park Sam-Koo (“Chairman Park”) was the chairman
of the Kumho Asiana Group and the chief executive officer of Asiana.
6 There are four respondents (collectively, “Gate Gourmet”). The first
respondent, Gate Gourmet Korea Co, Ltd (“GGK”), is a Korean company
providing catering and other services to the airline industry. It was formed by a
joint venture between Asiana and the second respondent, Gate Gourmet
Switzerland GmbH (“GGS”), a Swiss company providing in-flight catering and
2
Version No 1: 30 Oct 2024 (16:22 hrs)
Asiana Airlines Inc v Gate Gourmet Korea Co Ltd [2024] SGCA(I) 8
other airline handling services. GGS and GGK are part of the Gate Gourmet
group of companies (the “Gate Gourmet Group”). The third and fourth
respondents, Mr Christoph Schmitz (“Mr Schmitz”) and Mr Xavier Rossinyol
Espel (“Mr Rossinyol”), are, respectively, the current and former chief
executive officers of the Gate Gourmet Group (collectively, the “directors”).
7 Between 2016 and 2017, the parties entered into several contracts. There
are two contracts, both of which were entered into on 30 December 2016, that
are material to the present appeal.
(a) First, pursuant to a joint venture agreement to create GGK (the
“JVA”), GGS and Asiana agreed, among other things, that they would
respectively own 60% and 40% of GGK and would each make capital
contributions.
(b) Second, GGK and Asiana entered into a catering agreement (the
“CA”). Under the CA, Asiana agreed to appoint GGK as the exclusive
caterer at Incheon Airport, and GGK agreed to provide catering and
airline handling services to Asiana for a 30-year term from 1 July 2018
to 30 June 2048. In return, GGK agreed to pay an exclusivity fee of
KRW53.33bn which was to be set off against Asiana’
……
基本案情
韩亚航空在韩国起诉Gate Gourmet等,后者在新加坡获……
裁判要旨
裁判要旨
本案核心争议为能否依据违反仲裁协议为由,颁……
案件文书
下载原始文书需登录会员账号。
