某甲公司与某乙公司申请确认仲裁协议效力一案
上海市第一中级人民法院 · (2026)沪01民特390号摘要
快速理解这份材料
编辑摘要
法院审查认为补充协议未尽事宜适用原合同仲裁条款,且合同解除争议属于仲裁事项范围。
AI 研究摘要
本案涉及某甲公司与某乙公司申请确认仲裁协议效力纠纷。法院审查认为,双方补充协议中约定未尽事宜适用原合同条款,故原合同中的仲裁条款对补充协议具有约束力。同时,法院认定因合同解除产生的争议属于仲裁事项范围。依据《仲裁法》第二十七、二十八条及最高人民法院相关司法解释第二条,上海市第一中级人民法院最终裁定驳回申请人的请求,确认仲裁协议有效且涵盖相关争议。
- 补充协议约定未尽事宜适用原合同,故原合同仲裁条款延伸适用于补充协议。
- 合同解除引发的争议被认定为属于仲裁事项范围。
- 法院依据《仲裁法》及相关司法解释,驳回确认仲裁协议无效的申请。
文书原文
上海市第一中级人民法院
民 事 裁 定 书
(2026)沪01民特390号
申请人:某甲公司,住所地上海市浦东新区。
法定代表人:赵某,董事。
委托诉讼代理人:朱某,男,该公司工作人员。
委托诉讼代理人:曹某,男,该公司工作人员。
被申请人:某乙公司,住所地重庆市北部新区。
法定代表人:兰某,董事。
委托诉讼代理人:丰磊,北京浩天律师事务所律师。
申请人某甲公司与被申请人某乙公司申请确认仲裁协议效力一案,本院于2026年4月24日立案后进行了审查。本案现已审查终结。
申请人某甲公司向本院提出申请请求:一、请求确认案涉《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备(第二批50台)商务合同之补充协议》(合同编号:ZJ-HTW-NXWLFD-ZH-19-009补01)(以下简称补01合同)、《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备(第二批50台)商务合同之补充协议Ⅱ》(合同编号:ZJ-HTW-NXWLFD-ZH-19-009补02)(以下简称补02合同)不受《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备(第二批50台)商务合同》(合同编号:ZJ-HTW-NXWLFD-ZH-19-009)(以下简称《第二批供货合同》)约定的仲裁条款约束;二、请求确认某乙公司无权将施工合同纠纷与供货合同纠纷在同一仲裁程序中合并提起仲裁,两类合同纠纷应分别依据各自的仲裁协议独立处理。事实和理由:一、补01合同、补02合同缺乏独立的仲裁协议,某乙公司无权据此提起仲裁。某甲公司(发包方)与某乙公司(承包方)于2020年4月签订《宁夏卧龙红寺堡150MW风电项目风机基础及吊装平台、风机箱变安装、集电线路工程Ⅲ标段施工合同》(以下简称《施工合同》),又于2021年10月签订《宁夏卧龙红寺堡150MW风电项目风机基础及吊装平台、风机箱变安装、集电线路工程Ⅲ标段施工合同之变更协议01》(以下简称《变更协议》),约定因《施工合同》及变更协议所产生的争议,协商不成向上海国际仲裁中心提交仲裁。2020年5月,某甲公司(买方)与某乙公司(卖方)分别签订了《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备(第一批10台)商务合同》(以下简称《第一批供货合同》)和《第二批供货合同》,两合同的第11.1条均约定与该合同有关的一切争议,协商不成时向上海国际经济贸易仲裁委员会(上海国际仲裁中心)提交仲裁。之后,双方就《第二批供货合同》陆续签订了补01合同、补02合同、《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备(第二批50台)商务合同之补充协议Ⅲ》(以下简称补03合同)、《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备(第二批50台)商务合同之补充协议04》(以下简称补04合同)、《某堡150MW风电项目风力发电机组及其附属设备商务合同之变更协议05》(以下简称补05合同)五份补充协议。其中,补01合同和补02合同均约定“……本补充协议未尽事宜,应按照原采购合同执行……”,未明确约定仲裁条款。前述条款的表述仅涉及实体权利义务内容,并未明确将争议解决方式纳入援引范围;且补01合同系对《第二批供货合同》价格的调整协议,补02合同系对交付安排的调整协议,均具有独立的合同标的和权利义务内容;再加上另外三份补充协议均约定纠纷提交上海国际仲裁中心仲裁。这充分说明双方对补充协议的仲裁条款采取了区别对待的态度,不能推定补01合同、补02合同项下双方达成了仲裁合意,适用《第二批供货合同》中的仲裁条款。二、施工合同纠纷与供货合同纠纷不应在同一仲裁程序中合并审理。两类合同在法律关系性质、权利义务内容、违约责任约定上存在根本差异,不属于《上海国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》(2024版)(以下简称《仲裁规则》)第15条的规定“仲裁标的为同一种类”的情形,也不构成主从合同关系,两类纠纷在合并审理将导致程序混乱。三、某乙公司主张的仲裁请求超出了仲裁协议约定的仲裁事项范围。某乙公司向上某请求确认双方签订的案涉合同解除,该请求事项不属于合同履行争议,不应当适用案涉合同约定的仲裁协议。
被申请人某乙公司辩称,一、补01合同、补02合同均明确约定
……
基本案情
双方签订多份风电项目施工及供货合同,其中两份补充协议未约定争议解决方式但援……
裁判要旨
裁判要旨
原合同仲裁条款有效。补充协议中“未尽事宜按原采购合同执行”的约定涵盖争议解决条款,故补充协议……
案件文书
下载原始文书需登录会员账号。
