Navayo International A.G. and MEHIB – Hungarian Export Credit Insurance Pte Ltd v Ministry of Defence, Government of Indonesia
新加坡国际商事法院 · [2024] SGHC(I) 10摘要
快速理解这份材料
编辑摘要
印尼国防部申请撤销新加坡国际商事法院准予执行Navayo案仲裁裁决的命令。
文书原文
IN THE SINGAPORE INTERNATIONAL COMMERCIAL COURT
OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE
[2024] SGHC(I) 10
Originating Summons No 2 of 2023 (Summonses Nos 11, 589, 606 and 607 of
2023)
Between
(1) Navayo International A.G.
(2) MEHIB – Hungarian Export
Credit Insurance Pte Ltd
… Plaintiffs
And
Ministry of Defence,
Government of Indonesia
… Defendant
JUDGMENT
[Arbitration — Enforcement — Application to set aside order granting leave
to enforce an arbitral award in the same manner as a judgment of the court]
[Civil Procedure — Extension of time — Application for a retrospective
extension of time to file an application to set aside an enforcement order]
[Civil Procedure — Service — Requirements for valid service of documents
out of jurisdiction on a “State” within the meaning of the State Immunity Act
1979]
[Arbitration — Confidentiality — Application for redaction and sealing
orders]
[Civil Procedure — Affidavits — Application for leave to file further
affidavits]
Version No 2: 24 May 2024 (09:14 hrs)
TABLE OF CONTENTS
THE FACTS .....................................................................................................4
THE BACKGROUND TO THE PARTIES’ DISPUTE .................................................4
The SatKomHan Programme .....................................................................4
The Navayo Agreement ..............................................................................7
The invoices by Navayo for work done ....................................................12
The Navayo Agreement is terminated ......................................................15
The SatKomHan Programme is terminated .............................................16
THE ARBITRAL PROCEEDINGS ........................................................................17
THE AWARD..................................................................................................18
Issue One ..................................................................................................18
Issue Two..................................................................................................18
Issue Three ...............................................................................................18
Issue Four.................................................................................................19
Issue Five..................................................................................................19
Issues Six and Seven.................................................................................19
Issues Eight and Nine...............................................................................24
THE PLAINTIFFS’ ACTION TO ENFORCE THE AWARD......................................25
THE MOD’S APPLICATIONS....................................................................27
SUM 589: THE MOD’S APPLICATION TO SET ASIDE THE
ENFORCEMENT ORDER ...................................................................................27
SUM 606: THE MOD’S APPLICATION FOR LEAVE TO FILE FURTHER
AFFIDAVITS AND GROUNDS IN SUPPORT OF ITS SETTING-ASIDE
APPLICATION .................................................................................................29
SUM 607: THE MOD’S APPLICATION FOR SEALING, REDACTION, AND
CONFIDENTIALITY ORDERS ............................................................................29
i
Version No 2: 24 May 2024 (09:14 hrs)
SUM 11: THE MOD’S APPLICATION FOR A RETROSPECTIVE
EXTENSION OF TIME TO FILE SUM 589..........................................................29
SUM 589 WAS FILED OUT OF TIME.......................................................30
THE PRELIMINARY ISSUE OF WHETHER THE COURT SHOULD HAVE
REGARD TO THE MOD’S FURTHER AFFIDAVITS .............................................30
THE MOD’S SUBMISSIONS ............................................................................32
THE TIMES OF SERVICE IN CONTENTION.........................................................33
SERVICE OF THE ENFORCEMENT ORDER AND THE FILING OF SUM 589.........35
SUM 589 WOULD HAVE BEEN FILED OUT OF TIME EVEN ON THE
ASSUMPTION THAT SERVICE OUT WAS EFFECTED ON 19 DECEMBER
2022..............................................................................................................38
SUM 589 WAS FILED OUT OF TIME BECAUSE SERVICE ON THE MOD
WAS EFFECTED ON 26 APRIL 2022.................................................................40
Whether service had to comply with Indonesian law...............................42
Whether service complied with Indonesian law.......................................54
SUM 11 FOR A RETROSPECTIVE EXTENSION OF TIME TO
FILE SUM 589 IS DISMISSED....................................................................66
THE APPROACH TO APPLICATIONS FOR EXTENSIONS OF TIME ........................66
FACTOR (A): THE LENGTH OF THE DELAY......................................................73
FACTOR (B): THE REASONS FOR THE DELAY ..................................................74
FACTOR (C): THE MOD’S CHANCES OF SUCCESS IN SUM 589 .................
……
基本案情
Navayo与印尼国防部就SatKomHan项目发生争议,经仲裁作出……
裁判要旨
裁判要旨
法院认为延期理由不足,且考虑到延迟时间、原……
案件文书
下载原始文书需登录会员账号。
