美国联邦第二巡回上诉法院作出裁定,撤销纽约南区联邦地区法院此前针对阿根廷政府、就阿根廷国家石油公司(下称“YPF”)国有化案作出的161亿美元赔偿一审判决,认定原告方的违约损害赔偿诉求依据阿根廷法律不成立。
2026年3月27日,美国联邦第二巡回上诉法院作出裁定,撤销纽约南区联邦地区法院此前针对阿根廷政府、就阿根廷国家石油公司(下称“YPF”)国有化案作出的161亿美元赔偿一审判决,认定原告方的违约损害赔偿诉求依据阿根廷法律不成立。对此,此次诉讼的资助方表示,后续可能考虑对阿根廷启动ICSID仲裁。
YPF是阿根廷最大油气企业,1922年成立,1993年私有化并在纽约证券交易所上市,其公司章程明确约定政府若重新控股需履行强制要约收购义务以保护中小股东。2012年,阿根廷政府通过征收程序重新国有化YPF,取得51%控股权,未按公司章程向中小股东发起要约收购。西班牙彼得森能源投资公司、美国伊顿公园资本管理公司作为YPF前小股东,以违约为由在美国纽约起诉阿根廷政府及YPF,历经多年诉讼后,纽约南区联邦地区法院于2023年作出一审判决,裁定阿根廷政府向原告支付合计161亿美元赔偿金,法院同时判决YPF无需承担赔偿责任。阿根廷政府随即提起上诉。
美国联邦第二巡回上诉法院由三名法官组成合议庭审理本案,最终以2:1的表决结果作出终审裁定:
1. 撤销一审法院针对阿根廷政府的违约赔偿判决,认定原告提出的违约损害赔偿诉求,依据阿根廷民法典及国有征收相关公法,不具备法律可诉性,一审法院对阿根廷法律存在错误解读。
2. 依据阿根廷法律,YPF公司章程属于公司内部治理规则,并非阿根廷政府与中小股东之间的双边合同,未在二者之间创设可直接主张赔偿的契约义务。
3. 阿根廷《一般征收法》明确规定,第三方不得通过诉讼阻碍合法征收行为及其效力,原告的赔偿诉求实质干扰国有化实施,依法不应支持。
4. 维持一审法院对YPF的免责判决,确认公司章程未赋予YPF强制执行要约收购的法定义务。
5. 驳回原告的允诺禁反言诉求,将案件发回下级法院,按照本次裁定意见开展后续程序。
本案裁定作出后,作为此次诉讼的资助方——伯福德资本有限公司(Burford Capital)首席执行官克里斯托弗·博加特(Christopher Bogart)称:“这是对少数股东权利的惊人摒弃,该判决显然非常令人失望”。尽管伯福德声明其核心业务并未受到影响,但判决结果显然影响了其从这项重大诉讼资产中获得的预期收入,伯福德资本的股价暴跌超过36%。
伯福德资本3月30日发表声明称,阿根廷目前是多个双边投资条约的缔约国,包括与西班牙(与彼得森能源投资公司相关)和美国(与美国伊顿公园资本管理公司相关)的条约。伯福德资本表示,其在处理双边投资条约仲裁方面拥有长期的专业知识,包括此前针对阿根廷的成功索赔,下一步可能将此案诉诸ICSID进行国际仲裁。
伯福德资本是一家专注于法律领域的金融与资产管理机构,其业务涵盖诉讼融资、风险管理、资产追回,以及各类法律金融与咨询服务。
来源:中国仲裁(CNARB)、一裁律师事务所(YP)
作者:一裁
编辑:一裁