article

英格兰高等法院:驳回涉乌军备供应合同仲裁程序的中止申请,法院不干预仲裁程序推进

2026年3月19日

法院经审理认定,A方依据《民事程序规则》相关条款申请中止仲裁属于引用法条错误,该规则规定的中止权仅适用于法院程序,法院无权依据此条款作出禁令限制仲裁进程,本案亦无例外情形支持司法介入,最终驳回A方的仲裁中止申请。

⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣

2026年1月30日,英格兰及威尔士高等法院就Party A v. Party B and Party C([2026] EWHC 327 (Comm))一案作出判决,法院经审理认定,A方依据《民事程序规则》相关条款申请中止仲裁属于引用法条⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣错误,该规则规定的中止权仅适用于法院程序,法院无权依据此条款作出禁令限制仲裁进程,本案亦无例外情形支持司法介入,最终驳回A方的仲裁中止申请,明确仲裁庭可在A方针对仲裁员的撤销任职申请、针对仲裁程序的异议申请待决期间,继续推进仲裁程序。

本案核⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣心为A方与B方因向乌克兰的军备供货合同引发纠纷,双方约定争议按2020年LCIA规则由独任仲裁员(即C方)仲裁,合同仲裁条款还载明“本案适用快速仲裁程序,争议仅以书面证据为依据作出裁决。”双方就该条款的适用范围及效力存在争议。仲裁程序中,B⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣方主张其已支付部分定金但未收到对应军备,诉请返还定金并赔偿违约金、利息;A方则辩称B方在合同上无权选择根据相关发票支付哪些产品,且军备供应需全额采购,制造商产出后才可交货,同时主张其已交付全部已付款产品,B方未支付已订购开票货物款项,构成违⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣约。

2025年12月20日,独任仲裁员就双方间的两起待决仲裁作出程序令,驳回仲裁合并申请、拒绝证人及专家的口头质证申请,还提及合并仲裁需重新起草裁决草案。该裁定作出后,A方先后启动两项法律程序,一是依据1996年《仲裁法》第68条对上述程序⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣令提出异议,主张仲裁员违反公正义务、错误解释仲裁条款;二是依据该法第24条申请撤销该仲裁员的任职资格,指其预断程序、存在表面偏见。此后,A方又向英格兰及威尔士高等法院申请中止上述仲裁程序,法院于2026年1月30日对该中止申请进行审理并作出⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣裁判。

法院主要对以下两个争议焦点进行分析:

1:法院是否有权依据《民事程序规则》第3.1 (2)(g)条中止案涉两起仲裁程序?

2:法院是否有权作出禁令,在原告申请待决期间限制案涉仲裁程序的推进?

就第一个争议焦点,法院认为:

将本案申请描述为“中⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣止仲裁程序”,至少属于用词不当。《民事程序规则》第3.1 (2)(g)条规定的程序中止权,仅适用于法院程序,并不适用于仲裁程序。仅凭此点,A方依据该条申请中止仲裁程序即不能成立。

就第二个争议焦点,法院认为:

A方的真实诉求是申请法院作出禁令,⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣在其相关申请作出裁判前,禁止继续推进上述仲裁程序。A方未提交任何可支持该禁令申请的合法有效证据。法院明确认为自身无权作出该等禁令裁定;即便法院拥有该权力,亦不应作出。

《仲裁法》第24条及本法第一部分的其他任何条款,均未规定法院可在异议申请待⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣决期间,中止仲裁程序的推进。

法院认为,如果法院在异议申请待决期间中止仲裁程序,将构成《仲裁法》规定之外的司法介入,且与第24条第(3)款的明确规定相悖。

法院无权在仲裁裁决作出前,干预仲裁庭的程序性安排,审查或推翻仲裁庭的裁定,否则将违背19⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣96年《仲裁法》的基本原则。

即便法院拥有作出禁令限制仲裁推进的权力,也只能在例外情形下实施,此处的“例外情形”,应指仲裁程序的继续进行将构成滥用程序、具有压迫性,或显失情理的情形。法院认为本案中的事实尚未构成足以支持中止仲裁程序的“例外情形⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣”。

最终,法院作出判定,驳回原告A方中止案涉仲裁程序的申请,明确仲裁庭可在A方提出的仲裁程序异议申请均处于待决期间继续推进相关仲裁程序,法院不对仲裁程序作出任何司法介入。


来源:中国仲裁(CNARB)、一裁律师事务所(YP)

作者:一裁

编辑:一⁠‌​​‌​‌​​​‌‌​​​​‌​​​​‌‌​‌‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‌⁣裁