article

英国法院部分撤销美国对冲基金对韩国的投资仲裁裁决

2026年2月24日

2026年2月23日,英国高等法院作出判决,部分支持了韩国政府针对美国对冲基金埃利奥特(Elliott Associates)获得的1.08亿美元投资条约裁决提出的管辖权挑战。

⁠‌‌​​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​⁣

2026年2月23日,英国高等法院作出判决,部分支持了韩国政府针对美国对冲基金埃利奥特(Elliott Associates)获得的1.08亿美元投资条约裁决提出的管辖权挑战。法院认定,韩国国民年金公团(NPS)的相关行为不应归责于国家。

该⁠‌‌​​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​⁣裁决源于2015年三星物产与第一毛织的合并案。埃利奥特作为三星物产的股东,主张韩国国民年金公团投票支持合并的决定使其遭受损失,并于2018年依据《韩美自由贸易协定》提起投资者-国家争端解决(ISDS)仲裁。常设仲裁法院(PCA)仲裁庭于20⁠‌‌​​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​⁣23年作出裁决,认定韩国政府应向埃利奥特支付约1556亿韩元的损害赔偿及利息。韩国政府随后在仲裁地英国提起撤销之诉,主张仲裁庭缺乏管辖权,因为国民年金公团作为独立的公共养老基金,其投资决策不属于可归责于国家的行为。

经过审理,英国高等法院作出⁠‌‌​​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​⁣如下认定:首先,法院接受韩国政府的主张,认定国民年金公团具有独立法人地位,其日常投资决策不属于国防、公共安全等核心主权职能,因此其投票行为不能自动归责于国家。其次,法院撤销了原裁决中涉及国民年金公团行为的部分,但认定青瓦台及保健福祉部的相关⁠‌‌​​​‌‌​​​‌‌​‌‌‌‌​​​‌‌​‌​‌​‌​‌​​‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌‌​​⁣行为仍可能构成《韩美自贸协定》项下的可诉措施,该部分争议将发回仲裁庭重新审理。



来源:中国仲裁(CNARB)、一裁律师事务所(YP)

作者:一裁

编辑:一裁